A Metallica Las Vegas-i, Sphere-ben tartott koncertsorozatának október 10-i fellépésén James Hetfield megköszönte a rajongóknak, hogy akár nagy távolságokat is megtettek a koncertért, majd egyértelművé tette, mit szeretnének nyújtani nekik.
„A Metallica nem azért van itt, hogy más előadókhoz hasonlóan a saját baromságaival befolyásoljon benneteket, rendben? Semmi baromság! Azért vagyunk itt, hogy elfelejtsük mindazt a szart, ami odakint történik. A Metallica üzenete a szeretet, az energia és a súlyos zene” – mondta Hetfield.
Bár konkrét neveket nem említett, a rajongók találgatni kezdtek, hogy vajon Macklemore-ra, Hayley Williamsre vagy éppen a politikai szerepvállalásáról ismert Tom Morellóra célzott-e. A kijelentés Roger Watershez is eljutott, aki Katie Halper podcastjában finoman szólva sem fogta vissza magát.
„Abbahagyhatnánk végre, hogy erről a seggfejről beszélünk? Már halálosan unom. Csak azt bizonyítja, hogy egy igazi seggfej. Körülbelül három az IQ-ja, és őszintén szólva azt sem értem, miért beszélünk róla egyáltalán, hiszen egy senki” – jelentette ki Waters.
A beszélgetés során az is szóba került, hogy bár a Metallica általában távol tartja magát a politikától, Hetfield korábban már reagált arra a hírre, hogy a zenekar dalait állítólag iraki foglyok vallatásánál, kínzási eszközként használták. A frontember akkor a rá jellemző fekete humorral válaszolt:
„Mi már évek óta ezzel a zenével büntetjük a szüleinket, a feleségeinket és a szeretteinket. Miért lennének az irakiak kivételek?”
A két zenész közötti nézetkülönbség tulajdonképpen egy régi vitát hozott ismét felszínre: vajon a rockzene feladata a politikai állásfoglalás, vagy éppen az, hogy néhány órára kiszakítsa az embereket a mindennapok problémáiból? Hetfield szerint a koncert a zenéről, az energiáról és a közös élményről szól. Waters viszont évtizedek óta elválaszthatatlannak tartja a zenét és a politikai véleménynyilvánítást.
