A név az egyik legfontosabb dolog, amit egy együttes alapításakor meg kell határozni, hiszen ez a szó lesz az, ami az összes kiadványukon szerepel majd a karrierjük során. Sokan még a híressé válás előtt megváltoztatták a nevüket, és szándékosan írták helytelenül a választott szavakat.
Az egyik első együttes, amely ezt tette, a Beatles volt. Ahelyett, hogy úgy betűzték volna, ahogy a rovart írják ("beetles"), egy "a"-t tettek a névbe, utalva ezzel a "beat" szóra – így született a The Beatles. Az ötlet szülőatyja állítólag John Lennon volt.
Ettől kezdve megannyi más zenekar követte a példát és a helyesírási hibákkal való játékot. Néhányukat a Beatles inspirált, mások jogi okokból kényszerültek rá. Bárhogy is történt, mi most összeállítottunk egy listát azokról a zenekarokról, akik furcsán írták a nevüket, megkerestük az okokat - legyen az konkrét háttértörténet, vagy szimplán esztétikai -, valamint hozzátettük azt is, hogyan néznének ki a jól ismert bandanevek, ha helyesen írnák őket.
Egyesek talán hiányolnák a Rammsteint erről a listáról, ők azonban tévedésből írták annak idején két m-mel a nevüket - ellentétben a névadó Ramstein légitámaszpont helyesírásával -, így nem mondhatjuk, hogy szándékosan követték el a hibát.
The Beatles
Helyesen: The Beetles
A Beatles több különböző nevet is használt, mielőtt a The Beatles névre esett volna a választás, így többek között a The Silver Beetles és a The Silver Beats neveket. A Beatles név állítólag John Lennontól származik.
"A minap eszembe jutott, amikor egy sajtótájékoztatón valaki a Cricketset említette. Szinte teljesen megfeledkeztem róla. Olyan nevet kerestem, mint a Crickets, ami két dolgot jelent, és a Cricketsből jutottam el a Beatleshez" - mondta egy 1964-es interjúban. - "Beat és beetles - amikor kimondod, az emberek csúszómászókra gondolnak, amikor pedig elolvasod, akkor a beatzenére."
Korn
Helyesen: Corn
Jonathan Davis a Steve-O's Wild Ride egyik epizódjában osztotta meg a Korn zenekar nevének valódi eredetét, ami egy szexuálisan eléggé explicit történet. Összefoglalva: az énekes egyszer egy bakersfieldi buliban meghallotta, hogy egy meleg férfi egy kukoricaszemről mondott valamit.
"Az egész gondolatmenet az volt, hogy nem számít, hogy hívnak" - mesélte Davis.
A bandatársai javaslatára Davis a nevet C helyett K-val írta, és egy visszafelé fordított R-rel, hogy creepyn nézzen ki.
Limp Bizkit
Helyesen: Limp Biscuit
Többféle eredetmese kering arról, hogy honnan származik a Limp Bizkit név, de ahogy Fred Durst mondta egy Reddit AMA során: "Azt akartam, hogy ugyanúgy gördüljön le a nyelvről, mint a Led Zeppelin, de egyúttal felejthetetlenül furcsa is legyen. Olyan dolgokra emlékszem, mint a Gimp Disco, Split Dickslit, Bitch Piglet, és... Blood Fart. Sosem vettük igazán komolyan a nevünket vagy a célunkat, tekintve, hogy a siker esélye akkoriban még igen csekély volt".
Ratt
Helyesen: Rat
A Ratt előtt Stephen Pearcy énekes egy Mickey Ratt nevű bandában játszott. Végül a "Mickey" részt kihagyták a névből, az azonban nem világos, hogy honnan jött a két "T".
Led Zeppelin
Helyesen: Lead Zeppelin
A legenda szerint, amikor Jimmy Page otthagyta a Yardbirds zenekart, hogy saját zenekart alapítson, Keith Moont és John Entwistle-t akarta beszervezni a The Who-ból – mire a dobos azt mondta, hogy a supergroup pontosan olyan kudarcba fulladna, mint egy ólomlufi, azaz lead balloon.
Így amikor Page kapott egy felszólítást, amiért The New Yardbirds néven lépett fel, Moon "lead balloon" megjegyzése jutott eszébe. Stephen Davis Hammer of the Gods: The Led Zeppelin Saga című könyvében azt állítja, hogy a menedzserük, Peter Grant javasolta, hogy ejtsenek ki egy "a"-t a "lead"-ből, hogy az emberek ne "leed"-nek ejtsék.
A "ballon"-ról szerencsére "zeppelin"-re váltottak – máskülönben Led Balloonnak hívnák most a zenekart…
Def Leppard
Helyesen: Deaf Leopard
Joe Elliott a Rolling Stone-nak elmondta, hogy a Deaf Leopard névvel akkor állt elő, amikor képzeletbeli rockzenekar plakátokat rajzolt egy rajzórán. Az American Songwriter szerint az eredeti dobos, Tony Kenning javasolta a helyesírás megváltoztatását.
"Tony csak rajzolt egy vonalat az A-ra, és húzott egy másikat az O-ra, így még mindig az eredeti helyesírást láthattuk, graffitivel rajta. Csak talán egy hónappal később, amikor valaki újra kiírta, vettük észre, hogy 'Hát, ez úgy néz ki, mint a Led Zeppelin', de akkoriban mindannyian úgy voltunk vele, hogy 'Inkább hasonlítunk rájuk, mint a The Flying Lizardsra, úgyhogy maradjunk ennél'" - tette hozzá Elliott.
Linkin Park
Helyesen: Lincoln Park
A Linkin Park egyik eredeti neve Hybrid Theory volt, de a kiadójuk azt javasolta, hogy változtassák meg, mivel már volt egy másik Hybrid nevű zenekaruk. Így a kaliforniai Santa Monicában található Lincoln Parkról nevezték el magukat.
Állítólag azért változtatták meg a helyesírást, hogy saját internetes domainjük legyen, és ne lehessen összetéveszteni őket a valódi parkkal az interneten.
Mötley Crüe
Helyesen: Motley Crew
Mick Mars úgy gondolta, hogy a Tommy Lee-vel, Vince Neil-lel és Nikki Sixx-szel alapított új bandáját "Motley Crew"-nak nevezi, miután valaki egy korábbi zenekarát "motley kinézetű csapat"-ként jellemezte. Megváltoztatta a helyesírást Mottley Cru-ra, és addig játszadoztak, amíg végül a Motley Crue-ban állapodtak meg.
Neil azt javasolta, hogy az "o" és az "u" fölé tegyenek a Löwenbräu sör inspirálta umlautot.
Megadeth
Helyesen: Megadeath
Dave Mustaine éppen hazafelé tartott Kaliforniába, miután kirúgták a Metallicából, amikor meglátta a "megadeath" szót egy szórólapon, ami a nukleáris fegyverek veszélyeire figyelmeztetett, a megadeath pedig az egymillió halálesetre használt kifejezés volt.
"Azért írjuk fonetikusan a nevet, mert számunkra így is ugyanaz a jelentése, mint amit a szótárból kiolvashatunk - egy nukleáris csapás utáni hipotetikus holttestek száma" - mondta a frontember 1987-ben a Hit Parader-nek. "Ez egymillió halálos áldozatot jelent, és mi azt akarjuk, hogy a közönségünk tüzérségi sokkot kapjon, bárhová is megyünk."
The Black Crowes
Helyesen: The Black Crows
Mielőtt The Black Crowes lettek volna, ők voltak Mr. Crowe's Garden. Végül egyszerűen The Black Crowes-ra változtatták a nevüket. Az nem teljesen világos, hogy honnan származik az "E" a Crowes-ban, de Dave Wilson 2004-es Rock Formations: Categorical Answers to How Band Names Were Formed könyvében azt mondja, hogy csak szórakozásból tették hozzá.
Halestorm
Helyesen: Hailstorm
Ez talán a leginkább nyilvánvaló - a testvérek, Lzzy és Arejay Hale a vezetéknevükre alapozták a zenekar nevét.
Puddle of Mudd
Helyesen: Puddle of Mud
A zenekar nevét a Mississippi folyó áradása ihlette, amely megrongálta a frontember Wes Scantlin próbatermét, de az nem világos, hogy miért tettek plusz "D"-t a "mud" szó végére. Mint a listán szereplő többi név közül néhányat, ezt is esztétikai célokra vezethetjük vissza.
Staind
Helyesen: Stained
Bár a helyes írásmód a "Stained" lenne, a Staind állítólag Stain névvel indult. Ezen a néven azonban már létezett egy másik zenekar, így kénytelenek voltak megváltoztatni, "ED" helyett viszont csak egy "D"-t tettek hozzá.
Stryper
Helyesen: Striper
A Stryper zenekar nevét a bibliai idézet ihlette: "...az ő sebei [angolul: stripes] árán gyógyultunk meg". Ugyanakkor ez egy rövidítés is - Salvation Through Redemption Yielding Peace, Encouragement and Righteousness -, így ennek megfelelően helytelenül írták.
Lynyrd Skynyrd
Helyesen: Leonard Skinner
A Lynyrd Skynyrd tagjai az egyik középiskolai tanárukról, Leonard Skinnerről nevezték el a zenekart, de változtattak az írásmódon, hogy a sajátjuknak érezzék. Az első albumuk címe (Pronounced 'Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd), egyértelműsítve a kiejtést, ami úgy hangzik, mint a név.
The Byrds
Helyesen: The Birds
Eleinte a The Byrds tagjai egy Beatles coverzenekarban játszottak együtt, majd a Beatles által inspirált dalokat kezdtek írni. Végül a Jet Set névre váltottak, amit később The Byrds-re változtattak meg. A helytelen írásmód szándékos kikacsintás volt a Beatlesre, akik szintén rosszul írták a nevüket.
The Monkees
Helyesen: The Monkeys
A The Monkees eredetileg egy fiktív zenekar volt, amelyet az azonos című televíziós sorozathoz hoztak létre. Micky Dolenz egyszer megerősítette, hogy a műsor neve eredetileg "The Monkeys" volt, azonban egy ügyvéd azt tanácsolta nekik, hogy változtassák meg a márka tulajdonjogának védelme érdekében.
Így valaki azt javasolta, hogy tartsák meg a nevet, de másképp írják, ahogy a The Beatles és a The Byrds tette az American Songwriter szerint. Így lett belőlük The Monkees.
Enuff Z'Nuff
Helyesen: Enough's Enough
Ebben a névben nem csak pár betű változott - az egész nevet rosszul írták, ami egy játék az "enough's enough" kifejezéssel. Üdv a 80-as években - akkoriban minden feltűnő és különcködő volt.
Trapt
Helyesen: Trapped
A furcsa nevek nyilvánvalóan divatosak voltak a 2000-es években is. Chris Taylor Brown így mesélt a Spotlight Reportnak a zenekar nevéről: "Tizenhat évesek voltunk a középiskolában. Fiatalok és lázadók, és úgy éreztük, hogy csapdába ejtett a társadalom, ezért találtuk ki ezt a nevet. Erősek akartunk lenni, és felül akartunk emelkedni azokon a dolgokon, amelyek megpróbálnak csapdába ejteni minket". A helyesírást azonban nem magyarázta meg.
Kreator
Helyesen: Creator
A Kreatort még Tormentornak hívták, amikor úgy döntöttek, hogy megváltoztatják a nevüket. Bár nem sok információ van arról, hogy miért használtak "K"-t a "C" helyett, egy blogbejegyzés fotókat mutat különböző logókról, amelyeket készíttettek, és arról, hogy milyen más neveket fontolgattak még, köztük a "Creature"-t (ami Kreatur vagy Creature lett volna). Amikor azt javasolták nekik, hogy a "K" betűt használják a névhez, megtartották, és azóta is Kreator néven ismertek.
Eredeti cikk: https://loudwire.com/bands-misspelled-names/
